后人评传
发布于：201天前
增词法和减词法是什么？
朋友的孩子是一名初中生，想要学习增词法跟减词法但不了解，在线问增词法和减词法是什么？
分类：初中
1个回复
增词法和减词法是翻译中常用的两种技巧，旨在使翻译更加流畅，符合目标语言的行文习惯。
添加词法是指在翻译过程中根据意义或语法的需要添加一些单词，以便更忠实、更流畅地表达原文的思想内容。适当使用添加词法的技巧，会使翻译出来的句子更加流畅自然，符合目标语言习惯。
减词法是指在不影响原意的情况下省略不重要的单词，避免拖泥带水。特别适合简化长句结构。比如在翻译中，“我相信，两国之间的互访不仅有利于改善两国关系，并且有利于亚太地区的和平与稳定，甚至整个世界的和平与稳定。在这段时间里，译文省略了一些重复或无关紧要的词语，使句子更简洁明了。
随便看看
最新文档
-
2023年历史二轮复习（人教版） 考前特训 题型练 选择题满分练 训练6 史学观点理解类 4页
-
2023年历史二轮复习（人教版） 考前特训 题型练 主观题规范练 训练1 特点、特征类 4页
-
2023年历史二轮复习（人教版） 考前特训 题型练 主观题规范练 训练4 评价、评述类 4页
-
2023年历史二轮复习（人教版） 考前特训 题型练 主观题规范练 训练7 归纳、概括类 4页
-
2023年历史二轮复习（人教版） 考前特训 题型练 主观题规范练 训练10 信息提取类 4页
-
2023年历史二轮复习（人教版） 考前特训 题型练 主观题规范练 训练13 图文材料结合类 4页
-
人教2023届广东省东莞市东华高级中学高中模拟考试历史试卷 9页
-
人教2023年高考押题预测卷01（北京卷）-历史（全解全析） 16页
-
人教2023年高考押题预测卷01（辽宁卷）-历史（全解全析） 14页
-
人教2023年高考押题预测卷01（上海卷）-历史（全解全析） 12页