高中英语人教第3部分 书面表达 层级1+第1讲　八种基本句型.doc

第1讲　八种基本句型

完成下列句子的翻译。
1．女士们、先生们，请系好安全带，飞机就要起飞了。
Ladies and gentlemen, please fasten your seat belts，the plane is taking off．
2．当今，许多大城市的人们在抱怨交通拥堵。
Nowadays, people in many big cities are complaining about the heavy traffic．
3．在我看来，一个没有朋友的人永远不会幸福。
In my opinion, a person without friends can never be happy．
4．幸运的是，她答应再给我一个求职面试的机会。
Fortunately, she promised me another chance of a job interview.
5．从古代起，人们就把早起视为一种好****惯。
People have regarded getting up early as a good habit since ancient times.
6．为了身体健康，我们应该经常锻炼。
In order to keep fit, we should exercise regularly．
7．最后，我们应该经常做些户外运动。
Finally, we should take some outdoor exercise frequently．
8．有几条信息我想与你分享。
Here are some pieces of information that I'd like to share with you.
1．主语＋谓语(不及物动词)
该句型常用来表示主语的动作或状态。其特点为：句子的谓语动词都能表达完整的意思。
①Every second counts．
分秒必争。
②Our efforts paid off．
我们的努力有所回报。
2．主语＋谓语(及物动词)＋宾语
该句式特点为：谓语动词均为实义动词，都是主语发出的动作，但不能表达完整的意思，必须跟一个宾语(宾语可以由名词、代词、动名词、不定式等来充当)，即动作的承受者，才能表达完整的意思。
①And he stressed the importance of working with our own hands．
而且他强调了我们动手劳动的重要性。
②I appreciated my maths teacher's praise and encouragement．
我感谢我的数学老师的称赞和鼓励。
3．主语＋系动词＋表语
该句式就是常说的主系表结构。此句式侧重说明主语是什么或怎么样，谓语动词需用系动词(主要是be动词)，表语多为形容词，也可以是名词、介词短语、不定式及分词等。
①We feel at ease in school uniform every day.
每天我们穿着校服感到很轻松。
②To be frank, studying for a degree in a different culture is never easy．
坦率地讲，在一个不同的