人教版八年级英语上册期中翻译复习.doc

2021-2022人教新目标英语八年级上册
期中翻译复****有答案）
1.今天早晨我和家人到了马来西亚槟城
2.我们决定去宾馆附近的海滩。
3.午饭我们吃了很特别的东西。
4.我真喜欢在城镇到处散步。
5.一天的差异是多么大啊！
6.……但是许多旧的建筑物还在那里。
7.并且因为糟糕的天气，我们看不见下面的任何东西
8.我的腿如此疲劳，以至于我想停下来了。
1.--你多久看一次电影？
--我也许一个月去看一次电影。
2.我们都知道许多学生经常上网，但是让我们感到惊讶的是，90%的学生每天都上网，而另外10%的学生一周至少上网三至四次。
3.对我们提出的关于看电视的问题的回答也十分有趣。
4.尽管许多学生喜欢看体育节目，但是游戏类节目是最受欢迎的。
5.通过上网或看游戏类节目来放松很不错,但是我 们认为最好的放松方式是通过锻炼。
6.这有益于身心健康。
7.旧****难改。
1.一个好朋友在音乐方面有天赋。
2.这就是我喜欢读书并且在班上学****更刻苦的原因。
3.我很腼腆，因此对我来说交朋友不是很容易。
4.但是我认为朋友就像书一样——不在多而贵在好
5.然而，拉里经常帮助我表现出最好的一面。
6.我并不十分在乎我的朋友跟我一样还是与我不同。
7.一个真正的朋友是在需要时给你帮助，使你感动。
1.看别人展示他们的才能总是有趣的。
2.才艺表演（节目）正变得越来越受欢迎。
3.那由你自己来决定。
4.人们看这类节目的时候，通常承担着评判优胜者的角
色。
5.他们试图寻找最好的歌手、最有天赋的舞者、最令人激动的魔术师、最滑稽的演员等等。
6.有些人认为表演者的生活是虚构（杜撰）的。
7.如果你不把这些节目太当回事，它们还是有看头的。
8.而且有一点儿很好,就是它们给人们提供了一种 实现自己梦想的途径。
1.他变得非常富有和成功。
2.主要原因之一是米老鼠像一个普通人，但他总是尽力面对任何危险。
3.然而，他总是准备好去尽其所能。
4.谁的耳朵会比米老鼠的更有名呢？
5.她装扮成一个男孩并替父从军。
参考答案
1.今天早晨我和家人到了马来西亚槟城
I arrived in Penang in Malaysia this morning with my
family.
2.我们决定去宾馆附近的海滩。
We decided to go to the beach near our hotel.
3.午饭我们吃了很特别的东西。
For lunch, we had something very special.
4.我真喜欢在城镇到处散步。
I really enjoyed walking around the town.
5.一天的差异是多么大啊！
What a difference a day makes!
6.……但是许多旧的建筑物还在那里。
…but many of the old buildings are still t