吉林省乾安县第七中学部编版高一上学期期末考试语文试卷（PDF版含答案）.docx

乾安七中 2020~2021学年度上学期期末考试 高 一 语 文
考生注意 昌
1.本试卷满分 150分 ,考试时间 150分钟 。 2.答题前 ,考生务必用直径 0.5 毫米黑色墨水签字笔将密封线内项目填写清楚。
3.考生作答时 ,请将答案答在答题卡上 。选择题每小题选出答案后 ,用 2B铅笔把答题卡 上对应题目的答案标号涂黑;非选择题请用直径 0.5 毫米黑色墨水签字笔在答题卡上 各题的答题区域内作答 ,超出答题区域书写的答案无效 :在试题卷、草稿纸上作
答无效o · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
· · ·
4.本卷命题范围:人教版必修上册。
一、现代文阅读(36分)
( 一)论述类文本阅读(本题共3小题 ,9分) 阅读下面的文字 ,完成 1~3题。
①汉语是一种开放的语言系统 ,古来即有采借外来语的传统 ,早期汉译外来语不少 ,如葡 萄、茉莉之类 。 由于近代文化是在中西冲突与融会间生成发展的 ,故作为关键词流行的近代术 语 ,广为采撷西洋概念 ,不少具有借词身份。
②时至近代 ,汉字文化又与西方文化相交会 ,知识量迅猛增长 ,反映新知识的概念井喷般涌 现 ,经由,方言超升 ,古语重生 ,外国语内附.等途径 ,借助汉字将新概念,词化.,生成批量新名 , 汉字旧名也得以更化新生 。对于此一演变态势 ,语言学家王力述评道:,佛教词汇的输入 ,在历 史上算是一件大事 ,但是 ,比起西洋词汇的输入 ,那就要差千百倍 。 ..从词汇的角度来看 ,最 近五十年来汉语发展的速度超过以前的几千年。.
③由于日本明治维新学****欧美近代文化有成 ,作为汉字文化图一 员 的 日本与中国相互借 助 ,利用汉字翻译大量欧美词汇(主要是学科术语),这些新名随日译西书传入清末民初的中国 , 故近代中国通用的关键词 ,不少是在中— 西— 日三边沟通中生成的。
④借词以新名形式进入借方语言 ,增加语言数量 ,丰富语言表现力 ,是语言作跨文化旅行的 表现 。汉字具有强劲的表意性 。每一个汉字不仅是一 个音符 ,同时还具有特定的义位 ,而且汉 字往往一字多义 ,可供翻译时选用 。意译词能发挥汉字特有的表意性 ,昭示其文化内蕴 ,有时音 译+意译 ,如啤酒、卡片、霓虹灯、绷带等;连音译也往往择取音意兼顾的汉字组合成词 ,如逻辑、 维他命、可口可乐等 ,以及近年出现的奔驰、黑客、迷你裙、托福之类 ,在表音的同时 ,又提供某种 意义暗示 。严复在音译 Utopia时 ,取,乌托邦.三字 ,在对音之外 ,又可从这三个汉字中产生,乌 有寄托之乡.的联想 ,以昭示,空想主义.意蕴 。这些音意合壁译词 ,是充满睿智的汉字文化的绝 妙创作。
⑤百年过去 ,,新语之输入.有增无已 ,而诸如科学、民主、自 由、经济、文学、艺术、封建、资 本、教育、新闻、物理、化学、心理、社会、革命、共和、政党、阶级、权利、生产力、世界观、社会主义、
【高一上学期期末考试 .语文 第 1页(共 8页)】 211335D
知识分子等学术语的确立 ,都是在古今演绎、中外对接的语用过程中实现的 。这些汉字新名 ,词 形是汉字文化固有的 ,词意大都受中国和西方双重因素的影响 ,日本因素也参与其间 。故追溯 汉字新名的源流 ,考察作为现代人思维纽结的新概念的生成机制、发展规律 ,将展开中— 西— 日 文化多边互动的复杂图景 ,彰显近代思想文化的网络状历程。
(节选自冯天瑜《协力共创现代语文—"日本新语入华”考析》,有删改) 1.下列对文中"借词"相关意义的理解 ,不正确的一项是(3分)
A.借词指的是一种语言从另一种语言中"借"来的词语 ,是一种普遍的语言现象。
B.借词都是通过音译来借的 ,如汉语中的"乌托邦"、英文中的 TaoTeChing(道德经) 。 C.借词以新名形式进人借方语言 ,使借方语言增加了词语数量 ,丰富了语言的表现力。
D.汉字文化在发展过程中不断地邂逅外来语 ,汉语借词现象古已有之 ,现在是有增无已。 2.下列对原文论证的相关分析 ,不正确的一项是(3分)
A.文章首先提出汉语中有不少借词的观点 ,接着从几个方面进行论证加以阐述 。 B.文章②③两段论述了近代特别是近五十年汉语词汇发展速度以及关键词的生成。 C.文章第④段分析汉语借词外在形式与内在意蕴的关系 ,论述汉语借词充满睿智。
D.文章多处运用举例论证 ,通过举典型事例使论证更